http://www.savvyadmin.com/secure-remote-file-storage-with-ssh-and-dm-crypt/
Article explaining how to mount an encrypted container on a remote system. The remote file container is mounted over sshfs then locally mounted via dm-crypt. This has some major challenges, the approach is interesting albeit not particularly practical.